新年あけましておめでとうございます。

短い平成31年が始まりました。

5月からの新しい元号、新しい時代が楽しみなお正月ですね。

貴重な一日一日を大事に過ごして参りたいと存じます。

 

今年は亥年、干支がイノシシの年。

緊張感をもって迎えるものです。

本来なら養豚業界をあげて明るく活気をもって迎えたい年でした。しかし、いま本州の中心部・東海地方ではイノシシの豚コレラ事故が多発しています。

沈静化を願い推移を見守るものですが、私達も自分たちで出来る衛生や消毒の対策をしっかり実施して参ります。

 

さて、 養豚の現場にお休みはありませんが、精肉販売や飲食部門はお休みをいただいております。

新年は下記の通りの仕事始めとなりますので、よろしくお願いいたします。

・1月3日　11時　レストランポパイ開店（通常の祝日営業～ラストオーダー21時）

・1月4日　9時　本社・食販部　①9:00～12:00　②13:00～17:00

 

12月の中旬までの暖かさと打って変わって、とても寒い年末年始になりました。

皆様も体調にお気を付けてお過ごしください。